Loading...
HomeMy WebLinkAbout5016Contract Number: Vendor: Sub�ect: Department: File Class: Begin Date: End Date: Review Date: Vault Date: Comments : 50I6 JOHNSON CONTROLS HVAC Maintenance for WWTP Waste Water LEG 12-1 7/15/2008 7/31/2013 4/1/2013 Year to year after original term. 45-day notice to end. ,� � � ������� � ��� �s��a ���at '� � Fac�ory Db� Senrice ����- QI�t�Bteit��CtttUUasfie Wabe�`f�eabnerrt ib� Oyst�r Bay �ue Sauth � � ,���5�� � �ont���� i�no�D�be �tdy't�, 2fl08 llgreetneett # Bre�rt�dan, WA 98312 Agrerameunt Rev 1 � .:F:s - ,70}�50���6C �'.�' � CRd f�10 �II81801C (CC4GChiE�Jf lbO�P�'� 1�tCOPfCCOUtahW �IIC83Q9lCiB. 06 dC�Od m3C�ul0 A( SY� 6e gtG4ldOd bqlQ IIt 1ba(�m�s�ij.?6is 3aviaeAg�tLeEqoip�cI3a� Sbppl�a] Prt�aadPaymmtTmm.sy, Twms oad Ooad�fom� �dSahodnlrsmmch�dhaeeosadi�nted bi' �Lisea6xmeeas$sd6o�tbSollyhava(mflecGvetytho Ag�l'�,wtracthoiigAtsand�a�6ot6t6oGbstomcondJC�. �4� �� �3r�d�S � �d'�BYiBE�➢'!� �.�1l�� IfPmaoiiom Caoon�isselcated, au-eitampairsmvioosioiho equipmeatAnl! 6a�as epaafiadinttusAgienamtforfltea�aipmmtTr�mmeattca5ed F,qoipa�I.ist ��a".�w•� �3i �,y16C�L�lD �LO F1jQlQiR6qCLI5�q17� �10 OOVWCd 98 �aCib19.�Qa1.� Gbs0�7�1L0 �,QGI�OQL1i7LID1L4LG0 8$LEd D�OII DI Wlil�p� `7 �I/ PU[�Cl. 9�#.4'Y�i1i1R?753�1'C.�. � r�Q ��lEC�LfO�OPS tBiCOCdp �]/a0(�$ 9aa WI� COII�JO00 Wlf1� �����3 � SCVID �(D�Mt.110� �7CQQ yl��LL418 �0�7�GQ� TBfDI Qld9OO1�S41jl6{�QO[�jfVC81�t00�{q'�VIIa0000hW1tdOQ4�.W0IIL10IWOV►.�]1QA0'hCCID09lbQdCrIYGOf�AL1CO3��540�',+J Ja�201�18EG�O�1liOQJ1$IIIGFT4[II16r G�'� lEGGW.T� �1�0 �J7� Td� OII� BIIy IEG6WH{ pC110d8 8[O �G4 �i1Vt�T I0�}� f01}118 �1$IDOG'l0otffi�ld ° jCCTm~ �RCWO� ��jtt� aiQ� 341�10 TE�9 ffi� � � '�'� �os�' �� 1� 18 QQCIRC�DI�Gi{ 170dC[ �IS �OL� il� WJQ �70 �� 68�79i'�/ � l�0 QIS�R.lC �TQ. ��� �BYfi ����� �� . 'L7te bmlCamlcect Rice �r]CFs3cvictsduting �eOcigimlTmnis�6345.73 maauoU,y:fdis amoant+�llbepmd Eo1CIin i�oFS5�343.T3.'[luaepayurcabw�be dno oad ��� �YI�I � aft8siavwea dataamd mwhtimo(y paymwt bYGl�amQers�l) boaoomdtion p�ttnJCPsat�odiaato�ib 3mvicaa.Ap�asUp afane aad a Lo1F�t(1.i46}ofA�aamowtdaopecmooth.almIloc�cue 6tt pnymeo� Qaived a�tthepayonantdaedalG 8enawal prioos�jus�ea��sset �th inHteTam9aad Qoodi6nns. 1kls�6vaL�eltur�6trtyday�8nimpmposaf�ts 301�W90NtA�LS„ JNC. Rd6C�nc e�► gy , . s��� �t 6� s�vtae Saies o7Ji5/2oos 91Fe�e� G� a�a � 1r e�,✓ a71 �ROOs �aeo o� sata e$m ]Q BraneL Maoagar De� (ProP�I eo! trrr4'd�mll/�dl+Y.7Cll�ar�per) 1Q 8ca11C1! $�l'F��.E WAS� BBALVCF� Bcanell � {SGG} Qfl'6� � �eF SA # Addr�ss 22745 ?.9Tt! DR STE 100 �Yi �► � SEATRE, WA 8802i, Farm E9115 (Rev 1 UO7j Cusbomcr� INHsis Jo(mson !�� dd �ontrols / � +.q�fpm�ut I.ist �Selected Equipuaent to be Serviced) �Covered Eqttlpment At Sate:'DVstsbe �ate�' Plant Cnstnmer Tag �qnipment Sfze Covernge Eatended # of # of Lcvel Servicc Uper. Comp. USR-DR-ZJ4B6R! tlb01 Biadc Hows — t�epafr — Mecimrdcal Regutar �[ock Hows PremWm Nomtial 0 0 AddiNonal Ondnns � °erYea� BIGdc Hcaas 1 LISR-fl�d.P►BORl0d02 91ock Hours — Repair � Mechardcal ReguFar BIock Houte Premium Normal 0 b AddMonat Ootbn� � 81odc Haus 1 USR-A�LASOR/E1003 Blook Hours— Repair� Medm[�cai Ragutar 81ock Hatas Ptem"sun Normat 0 0 Addittonal Optlons Y�r Blodc Hotus i U3R-t+i�J4�R l 0004 Blau�c Hours — Repatr — Medianica3 RegWac Slodc Hours Premium Narmat 0 0 Additfianal Outians # oetY�r Bladc Hass 1 USR-M-L.ABOR ! 0005 Block Houis — SSV — Mec�mnical RegWar Btoctc Houns Premhun Normai 0 0 ! Additlanal Oodons e� p rYear etodc Hours 1 ! Form �t15 (Rev 191�� (Ustome�'s IN6sfe �� 5cheduie A ,o�o�, J��`�o COAtCDIS . ,, ; �� � Schedule A tConticaaedl Suupletma�t�al Prsee �nd �as�meiat 'E'eams (Au�lics to lt�e�lti-Year Cosutrstcts �nivl -} Torai Annu� c�attar nnt�une �ym� F�tlu��► Year2 $8,599.58 Asmual Year 3 $6�863.54 Annual Y�ar4 $T.138.tig Annt�l Year 5 $7,423.61 Armttal �� �1���� �l�L� �+ep$i�19S �o �ur Bi,�H+avc Agr�ee�nt ta b� e�ea as �tann�d s�►1� acti�Hes. Apprb�tg s�dute �S 2a bours each of a quart�rs am�uaIIy_ 5c�ulc w�l be caFu6rmed priar to aispatch of JQ persoaneL If block hours are used for unpiaaaed repairs a�PP�F� travei expeases st�aIl be invoiced in. addiiiouai to contrad hourly rtit� Price � �4fasbington Sfate Sales Tex. . 9 b 1 Form E9115 (Rev 71/D� Ct�tomeYs inttlals ,Q C ntrols ���d T�rms aaad Conds���as DL�FII`ILTiONS COYIItED LQII�.MENg' is the ��t far tvhich Serviaes aie to bc �rovided undez t�is A�nant as set focth in sl�e attacl�d P.qtnpweat List EQT�.FAQ,LII2L meaas �a auddeQ �d. ucaidenta� fa�we aF mov�ng pruis cr el� � eieotramia companeats tbat a�e pnct o� the Cvve�ea Eqm�eiularulaisaaxa�ary farrte opeiation. S(�D� &B6tVICL VISII'S ure �e o�-site laimr visits seqnssod ta perfo� .�C[ re�mm�efl i�pca�cros �d prteventiva m�max aa Ca�vaedE�. SC�DDI,I�.D S�BVI<:E MA1LrItIAI�S are tbe naateciats renuired 60 petfomoi ScbaLnTed 3ecvica Yisita on Cweced Eqaip�t, sach as gs�e, luh�s�ts nnds�aaYa, �d�6 on the Cove�edBq�ipmeat B�PA� [,ABalB is 9�e lalwr neoo�r to ie.abocn Cu� ficlnip�ent to � oo�]'ih'o� 6oI{owing an Equipment Fa�ca, but does not inciuda savices �tiag to t,atal eqaipmeat reple�ment d� to obsalascersce or uaavailab�ity of part�. REPAIlt MAT&BL�iL3 ina the pasts neae�y tio r�stnce Cav�edHq� ro wa�g cand�6� foIIawing � Sc�ecc Fan't�es but axcludes cot� eqniPment nplucem�t dne to oh�ote.acenet or � oYpmtd. At JCFa oPtion. xepairMeieiials may ba new,nsed. orcecoadiiianed. 6ER4ICE COYEtiAGE QPTION3 BASiC aDi�BAG� meaus 3o�led Saryice V'�ts, plus Sntieduled Sa�nm Drlr�a�s iC elsewt��+a nnted in dus Agteeme�t. for Coveted Eq�d� Mo p:ots a� eq�ipmeat me pmvided for imdec BASiC COVSRRACi$. PRSl1�DM COVS[iAGE means BASIC COVERAGB as weII as Repmr Leb�. P�B�irll�el sP atsawheao noted 'm this Agreemmt f� Cova�ed E4�- F� �9I(� means se�vice far:epeas pedomned odside 7Q's �l� hasa (avu�7ab1� eiFher 24/S or 2M7) end 4s avm'tahTs aatp if C'ust�m� has PR�I+IICIM COV�3ltAGtB, rs more Fully descn'bed ia 3cheduIe A Tha prica far �ttanded Senricr, if chas�e bp L�st�er, is ptat aF the tomt CantsaatPrice. ff 9ervices acepe�t'a�ed, urmat�inl� Pmis a� eq�m�tP�ovided, beyond 1be seaps or �e pedod of tho� cwe�ed �r ttna Servico Cat'eragis cPtian �decied by t�tomer, Cusmaner a�esa b pay JCPs e�aderd fea fvr aII add�itional3erviar,�nais,iu� amd a�p�ent A D�TdAL BQHlIR"11�l�PP 1N9P�Cl�ON NECBSS�AItY .ItQR Y�R:d11�RAG'L ff G�staan� has �u+daied PR�1HI[IM COVSEt�IC�, J�I �vill inspect the I Cavared �t w's9va 4S deq� of th�s data oE �is Agieemmt ar as deq �nal aat�opetrdiopal c�d'dions pe�ii. JCIwffi advise � dJCl fiads mry Ca�ad EqtripmeQt nct m wodang � or in need ef repn� 9f�dt t!� C�SBom�ci's approvel. JC[ w�ll pe.rfa�rm tha wadcn�q Oo put tLe Ca�veced Eqoipmant ia paoper w�g ao�diiiaa. T7ris �k w�t 6e dane ni.�i's �rd fes for parts and ]ebar m affeot at tHnt t� If fhe (�stomer da� � want JC[ tn do iLa wodc ideQtifie�ci by JCI, or it C�la� d�� hava tbe � daner, tba eq�p�a� w�l ve sennavad Fiumo dme T� aPCuv�d Bquipanent aud tha p�ioe oF tl�is Agcee�nent w� ��J� �B1Y• This inepeetion c]�s not affect C�sbomde t+vaaamty. S6oWdGwsbomernotmakeseaa�mmoadedsepait� �CIse�r�s 8�ei�ttu mvuica Cuemmer for #he ocsE oP S�e mspmfiva � �TA�r��AI+�WA� Caatova�cea�Ierstaasda JCI is a pcovidar of eatvicas nndec t�ie J�ant and. �aII notbe c�o�deied amacnbnnt ur e vendnr oe gaods. JC1 wtm�mis isSeceaes�Ei�a�avv�ded'magoodaadw�Llceum� AnyB� nclpe�da�maim a�Od ondq��mn�erwll be�a�dlry JCI �edG�ta�rnotifies.lGiassoaoo asposso'hlq w�lt �benulnt�ardmu c�oe �r y� � 11� date me Secvicea wece p�. (�ta�c ea'[moadedg,a9 d�et � as p�uvidcd ��nt[ be i1s eucal�ive end °�!► �Y �� ��9 S�vic�s Peavided bY I+CL ffapactismsWLedasp�►tafRTsSe�vices,7Clw� tha�edpattw� bo freehvm defects in �ip mndmaterieI unhl the aud aPths Temn � lt�r a� {1) yem' $Om tt� date cm �.UC[ m�ils t� pa� w�ever is � If ft�a pazt is oav�+ed nn�er a msnu�s ar�ty 6or a te� 2e� 6�nc cma (1} yemr, .�Ps �mmatp � Q�e G�nrr as tn such pmt ahall t�a fimited tfl tbe tam of tha mama6nohaec's weodmty. Ia � to as�t a wnarmtY a1a�, Gt�mm� maqt Faovide laampt w�ttea aotica to JQ af its du� �og �e �p6�Te � Pad�. AuF ci�ma lmsod �@iie a�aantym�vt6e�twi@mt mte(I)YmraP9�o expocatioa nf tba � �Y P�� 'Ehis �ia�a is in liat af aay atba �bie � of ]imilahcn JCPs sole ob�i�'aa urtder tIris weaantq stmII ba Oo iepair or �epince �a defeetiva p�t v►�t�oat r�a�e t� C�ome� dunng anc� vuac�ndyr pe�iod. if JCI fmsmqs os �6es equlp�nt mder tLis Agreeuaenk and tha equipoueat ta � 6�r a�asdutty ftera We arnr►ufaahtrar, JCl �v�, to ibe e�t trnnsfctnble, iramefer the beneHta oY snch msnnfsc6eeer's �earrr�aty b Gt�adoma� EXL'4P'P A3 S�'ECQ�3CAI.LY PRDVID� ffi:REIi� AI�L OT,F� �rQ��, �te�leLS pARTS ArID oT.�t TTEMS PRUVIDED BY JC[ A.BY PROYIDED ON AN a A� IB" BABffi W1T�bU�' WARI�AYV'X'� bRAY�i7C �3. CAST�A+�it HLttF.BY AC��iOWLSQGFS AL�ID AGREY:S TgAT T.�9L� WARRAlV'PII�•9 ARE T� SOLE WARRAl�P1'.�3 A1�ID ARE Il+i LIL�[T OF ALL O�'9VASBAI�PTIEB. �I�9 OS ID+II'LII:Q 1NQ,UQTNG S� NOT LID�IIT�D TO TH09E Og N,�RCHATTi'ABQITY, NQI�Il�iFRWGEMENT A1�ID � FOR A PARTlCCQ.AR � CUSTONII+'dt FLiRT�A AC[Q10WLEDC�.S 7�AT PTO QRAL OR WR1TTLrN Il�ORMATIOM OR �DVICE GIVTI�T BY JC,� lT8 AGF.1�P1'S OIt EN�LOY� 9HAL7, Cg&ATE A WA1tItA1VTY IN ANY WAY '�HAT$NEN�ER ;�._N ��: ;�: r: dC,I's 9�vices und W�anly o6�igpti�s do �tmciuda: �) �PP� �. �' miy i6ema na�mally oons� d�ug tba nsa otfaanrfa�ed�t�ni�. �3tes ia�a�t. n"bb�§.bu]bs. shd pa�SaP, 2} rYnluaea beyaadt JCrs �eas�a6te canhol, meind�g (�? a�s of God, Cn) abnse ar �e af �t, C"a►'} a16Qahams. a�'jasmna�s, nt�chm�nts, oaembato�on; modificati�s, or sepsus to �eRt not P� � P�� uY �:L Crv} iiarns caused by or :sleted w eqo�meat �t covened bY lhis Ag�dod. (v} o�Ot euo� (v� fm7we M caomgdy �iBi Cust�ePs ofs5�shaas �Eamed 'su Shis A�� (viii} v� af Hia Covemd Squip�t m a mmoner ar pcvI�n�d, or f� aaq p�pose. for�vhich it wes not d�sigaed izy tha maaufac�eer CmoIudmg �uapec wamr Lceatinenc�, and (vm7 �t�- r reiemd Fmbla�. mc�dm8 p� �uces ea�d fluohmtiuns abd fs�v� ifl keep ihe siie o�n snd �aee of dnst� saod �d artber pnttioles or dehai�, 3) savieecaUs due to wa�anly caaims au tha Cot++ecedBqtripman� 4} rePei�aS�r�BCave�edP.qu�meo� S} eteoGacal wark tu tl� Gi�e�s famlily�. � slnok}�Sing of pazts oc sapplies Z} ihe. repn'v � sap�emt. a€ dnatvw�lc, oa�g�, uehiaete, sttontIIrel suppa�t� tos�r AUs�slbn� hYdmnia and �tic pipm,� and vesselff, gpal�ts, emd pipmg wot na�aAp replaeed or meim�iaed an a schedaled basis ands+amoval of ao7 haAm pneummtic papim� � savioa colle �snit�g B� fl�a effea� of erosian, caaosi�u. aoid claening, or damag�a fmm acm� a� �ialEy seva� ftee�ing �e�; � serviao ca11s teq►n�ed ber�ssse TCI tied pieviouslq beea dmied access to $a eqmp� 1Q) disposal oP �do� wasbes. Aa�drnts � �ama'vt tha �mspmtY and the reapamss'b�lity of tha Lbst�ec evec w� �emoved fiam eqm�eat ta� iep]ot�ed E�r JCI as pcvvided by ttna fem�s o£ this Ag�enG 7�a C�mer sbaD I�e r�pattsx't�le �ur dse paoPeu' stc�a6e and d�i of havatd�wa.�v. This inalnaes.tnrt is no� �mrt� t4 used os'� aoammmtteteti.aruocan�mma�ie6dg�ant. aadPCBss �d 11) aoamaiwearaodtea� Fotim E9i i5 (R�+1 ii/OT� F � ' Iii : ' IL,I / � jo�,�or 1���� COtt$'O{S . � • 'Terraaas as�si Ctand'e�i�o�s D. CQSTONN�t OBLIGATION3 !►ND CQa+IIV�TMENTS TO dQ S LIlV�ATION OFLTAHQI'L'Y L] '[be C�om�r �va� Qmt aIl Cov�ed Eq�ripmeat is ui gaod wo�o$ caadainn a� ihat i�e 4�ha4 gRV�7CLall �concxmiog 9te camditioaoPtha CavetedFquipim�t 2) Thv G1� e� @� d�m8 8ie Tean of �is A�t� Qre G�Sta�er�u�71: (g) opa�ute �te Cov�odEqtu�taccatd'mght H�emanufiucttuds rmd. J�I'a � (b) laeeP acantate md c�me� aRoak lo� and 'mfmmetian a� the Covmad Eqmpmaut as �com�oded by ffie�a�d 7Q. (c) Ptavide ou ed�q�mte ��araoum�t Fac Covered E�ent as iemmm�e�.by�e mam�aatitt�ramdJC� iac�tartnotLmited ba, adeque5a space; eieotriou! }toa�t� a� c�itiommg a�! �tg ��nhak (� na�iij► JQ �aretY ofaaY eqoiPme�d.melfam�, bsrsk�v� cu' otber cond�ao. e�'e+�6ng the apeamlio� of4�e Cove�edEqn� (e) allow JC�I to atact aad e6oA P��9 ����� a� t�q au�pend�ta�mtiama so tbatJCios� pafariu t�a Sendces�aq�redund�iBdsA� (� P��P�'�deo�mrund asne�smy,fur tUegroparfEmaBnmag of Cvvece3Bq�'sFea�hs�vioasac��t JQ'siespooffi'lrihtyimdr.rttrisAg�� ead (� oonpe�a6a anth JCI end piavide ang andaA aesessmry informetion to fi�ail'�aie iha dativary of the Seavicesby JCi es desoa'bed haeia. ia a time2jr manne� a�. 3) The CusOamer nakaowiec�ges tbatits f�uZiae bo meetite obligptions m7I cdieve 3Q of sny resPon�b�Y. �o the mttcot pmvided in. this A�d. f� �yY �ipm� breekdown. � aaY n�aY �paic or �tof eay equi��taad to pmvid9 s�r 9erviaes. w: a: � «. � • ,i:�• � � � i• ��W 'A�e (�►ec ie�ins the right to melaa obanges or altecatinns m die Comed Bqia�at I� ia lCPs sola opiaica, s�h obeu�es or alt�atims a�'ect J�s Seviees oc ot�lig�►tians, lC,I almll havs tha right to maka 1 app�ds� E� the sao�e af this A�orthe Ca�hactF�ciea. F. ACG7CSS 1he C:nstnmer wia g�va 3CI fnIl access to aIl e�ipme� that is euthe� Cova�ed 'Bq�ttpmamt ot assaciated wit3► Cove�ed $qmpmead wtiea 7CI reqoests snch ac�as. lf access cauaot bepaovide� �Q s ol�ligiticns Qader kbie A�eat w�l be suspanded tmd'I suab acaess is provided. l�?nmees a�'ectmg J�I's acoess ta the Cooered Eq�ipmm�tmap inrJudq trut ara not limihxl C0. �e �vn1. iePlcc�t. � �nishing, �eaEototion, �n. or othsr remedial aotions mkea by ihe (�stom� wiih a�sp.et L� �t oa to tba Gh9tomda faa�ly. f3uspbitsitife ei� JCPs t�1im f� iLis ce�moa wt�I nnt caws�ai or easpend eay of ihe Custcme�s ab6gptioQS �er Wis Agteenuant G iDID�LY ]L2 aud ilm C�atamet agrea io m�fy flffi affia �d �ea affioe� �� mmcl �playr,ee, � ihad p�ip c�ms,�d� a� snils � bc3�9 i�► �dins dealh. orf�g�'61e PmPatY damnge �soit6�S frccn tbe �onal misca�daot or any neglig,eal ac� h9lheir empinyees orsge�s. G1�sor�r �Tjr ag►ees 3Q s�II ba �b1e only 6os suoh injmy or dmmn�s caa�ad by tbs i�entinml miacaod� or We ne�gao2 a�t of 3C�s � aad apents �d JG? shalf not ba �rspoma`hle fvr amq mjiuq ar d�e8e oaused or �nb�ted to, � a�tp mm� by � or any 1� 6�xsubjs��p�sgcaphsHand Obelaw � �is p�a�aph ace JCI SEIAI.L NOT BB LfABI.B �f�B. ANY II3DILtF.C� SPECI�,, IIdCIDII�1TAL OR CC31�3SFQUENTIAL DA�1ACifiS CIl`1Cl.UDIlQC} DAMAGffi FOR LQS3 QF BUSIi3E3� LOSS OF PROF11'3 OR TI� L1I�j CJ�USSQ BY T!� r�fATBRFe� HQU1PIv�NTr, PART3 OR SHRVICB3 PROVID� N6�IDfiR OR T� FAII.ilfLB QF T.F3� MATFRIAL, �, PART OR S�ffitV1�CS TO PBRFORA� ACQJRA'i�[.Y PE8'FQBB�1, TIMEE,Y Pb�2F08M, OR UTHQtWIS� �A&SI' TFIB I+�?S„ SPEC�lCA1TCJN3 4R BXPfiCTATT�TS OF QISTOMER, �S R BA�D ON HRBACH OF CONT&4�"f, TORT (IIJCLiIDWQ NBCd�i3ENCE), PR�DUCT I.iABII.1TY l'�t Or!'.E�tWISE, SVEN IF JCI OR TfS RF.PRESffi�l'rATiV83 AAVS BSF�i ADVLgED OF 7$H FOSSI8IIITY QF StICF� DtAMAQB3,A1�rS�lIDd 1F A RiII��Y SST FORTH I�RE1N IS POUND TO HAVB PAIC.flO OP TC3 ESSSI�PrIAI, P[IRPaS�s. 7(.TS TOTAL LU�BIIITY TO CU3POM�:2�RDAMAt,}BS '�8 ANY CAU3B WHAT3OSVBR SHALL BFs L�TSD TO THE GRHA1�sR OF n�23,OOQ, OR Cn) 78B A�C�2$OATB FB69 PAID BX C.IJST�RTO.[GIFQR3'� SERVICB3. Ths waiveresfwaammiy, esolnsiver�ies� �iver of c�tial dnmsBes ead lim[ta#ian af liabilUy set foiih ia this l�gceem�d a�8 �o,� elmieuts af 9�e 6asis fa� ttiois A�eot J�CE wouldrbot be abla m pcovide tha prodirole. Parie az 3esvioes oa aa econr�mia basis, �d. wauld mthave ente�d indo this A�ai, vuitha�ri eoah t�ians M��U.�� «I k) 3C[ �aIl nat ba � in tbe � fcc d�a� losa, 'm�p. o� delap cattsedhq �fionebeyamd ]CPs sea�a�Ie a�Eto� m� Wifltotlt fl�a mE�ionsl � or �a o�f A:L �mA oad�ne mo�de� b+rtme�tlmmtedtn: {a) ocfs ofGo� @)ad9 a�fc3av�m�eats� Cc) ss� Cd)labac �, Co) Gt�, (� �oeious or otE� eaamltie� (8) @re� {� v�Oliem; t� �s�. rio� or wa� a� O unava�elu7itY oF P�s, mn6eaels or�plies � ff tEos I�l�eat covers fae saf�.y aa� se�a�ty equipmme� !he �s�a �a Wat ]Ef fs nat an ms�¢a s�iag th�a s�vfcea JCI ebev. not ba �1e foraay doaoa�e � Icss ti�vhedsoevet�flmt may �esau from fice suf�y or sectmty eq�mmt ffiat 8n�s tu ped'� p�o�dq � fm�s to paeveatlo�a�dama�. � 3C[is�mtr�paa�lilefaa �J► �41�Y, 7�s. a�� cansedb3► eqaip�t ttmtisnat CanraedEq�, .� RFdYEWALPRIC�An1Ib4II1�EPPl' .�I anll pmvuta � wi8i mhea aP aay e�wb to ihe Pldca end Pocymast Terms p�vi�an c�tbis Agieament app�ble to a �enewal peaod no � 8mtt �(4� tLlyg p�pi� tn Qf� � af �h ft�wtil paiad. �Jnteas ibs Gh�na�er te�ivaGes U►e A� aa �ovided 'm tl�a Te�/At�ftaBeQewalpmvisioaof Wis Ag�e� dta�gooe aball l�s iba�viCefarthetsnearnlp� K aG7'sEQU1P1� IQ ma�► pm�id� ta�. dx�e�tation. penel�, ar oQ�er �1 eq�pma� m th�a �s ba�diag fi� JCTs cosveauience m pafomniaig IGTe Secv�ces �alteq�tsbnII�ia3Ctapaopeity mmdJCIm� @ieri�ttn �mova ihesame dunagQnaTe�.arupontt�ienmim�ana�tfiis A�e� L 7C�sL'bIPLOY�N'B "Ibse � ao�awledg�a fl�at 1LTs emplayees �oe a valnable a�t to 7CL fu A�e aveut du�g Q�a T�.n oP �es A�eot ��a hucd�ced eigbty {18� deys t� � i�es eap IQ e.mployea w1u wadood st tBe (�s facs�ty � mry time 16e � a�ees ia 1}poy 1Q an nimomot eq�mt l0 32mcm8�s sa1�y liQ mua e�ployeq omd� �b�use ]CIfnr all cos� a�oois�dw�t �q � 3(Iipaavided to svah emptaym dmon$ t�se t�e pemsb�e�o dat� me((��mer�a.w ench�lOqe� Form �'I i8 (Retr 111'On � �.�, - . � �r : ,r�� � `I' �Controis ���t D+b ItffiOLU'CWNOFD� '�'ere�as �nd C��etioaas ��� atE peyam�ts �!t`I a� aut i� aobaid�hbo �e 9�0 Face �d Payme�. Tenns �uovisioa of II�is Ag�eema�t ar sny �at �����YPa]►meutb9 C�a�arsbollT�eucm�d'di� �ueoedmm. to Jd's obli�cm to paf� irs 3mvices he�e�dcr. If a dispi�e, � ar o�ac � ia �o. ��ated m euy m��r in ibis Ag�ee�[ a�s,1Ue 1'arties et�all gmmptly aCmapt ia good fart� Lo �u}ve �h l�Qa 6y�atiatlon.l�SePaities Sut6e� ug�ea ac t61to�. I} �AL�YARIYSVAI�IQgAN1i BIGHrTOT$(AL INA �II� OF IAIYAND 7�07�8Ai.SftJiIIiY 2) Notice �FD�: Ia a�es ta bs ahle lo �ate or mduhuda anpDBpute bet�eeea JCL aad G�'w�ta mlica si�of �si be givea by il�e P�Eyse� med'iat�'oa within 5ve (S� daqu nflcr 6ie Itispute � 7�e�apa�ofsucb nnti6c�ti� is flo pinc� t�oncti6ed Perty�mtieesa poo�x' �e,a can be inkea to de�nd aga�st sac� I� �md �e �uetu give wd� not[ce elwlt predade tbeParty �g arbi�FaaR �oompab�qa�t� m�If�gornrbitrntfnB�ePnriico�lNapat� � �cAsa�cnpncedeotromb�4ao,�cPmties�te�it � I�s io mediation �ritLm fsaa {� dn�rs c� 4In aotae af d�pale. Mee�6mt slm� be cand�mpad 'm e� wiW H�a tl� ctment � mIes a�f fha Ameri� As�1i� A� a� otl�s 4j �ina.' ia�e�mec�tinn �6iaPtu6c9. tle�bim(�duyafoltowmg�me�atia�� ��cuieta �hsp�emostba�ttad �ux�a�a �tiams6allbeoamdaciedinaooa�danoewiththsihran cmncerd adu�a mLes of tluo Ameocsa A�ion Associaliun or afher �ihati� �ace �h�eDq a�gea�3 b by ffta Par�es Arbihcatian mask I�a �� � �Y (� � � � Disp�e is �hmitted to as�ou � tha Paaties mo�tnatty ageo a�harwise. 3I�e award �acodby@�eibiteator �m1lba�l, mdj�mmt�rbe �ttce�e at�an m►� with ap�I�abb iew ia mry cam�t hsvmg compde� �n t�tOeof 1he Pmty �uevm'ling in ths m�ion sbnU be ea6tted os an awacd aF sfs s�We aasts, mciudiag �ahle a�tam�y�a Be�. itmatmr�d as asr�nit af t6e I�. � S+e�vices�aaS�i• '�Padieaagreewln�em�iaaofihe Ea�is poo�mg JC�'s�ohGg�liom to� lauvid� cantim�ed Servioes as set t�m�isA�oeem�teliaIIbe 0�1y �imhl H�e � aamudis iswe�i.la tha evv�t JQ e�tea� to saspmd its SQViaes C:ostemc va� �nm ah}iFpted to pay anY o� omoords o�ved JCI b� w7I �[� oh�med tn p�y far the Secvices saspeac�d, The ri�t of 3CI in � iis �vic�'6e�d�r ia m ad�6oa ta e1L other rigbls JQ taap �vea�ns+mm ecgrityanddccsnntimpn�rfl�srig�fs �i��C,�to aDi��md� �e (�usbamer eips+ees�r agreea JQ may �t be l��eTatdnnmgaufao�rmin�whk� Ca�mermnysafferasa � at dCl's tempnt�,y saspmsina ot tds BervIloes Ia sccoNoaoe � �ispiaroisio�, � 7beri�medohiigi�onsaPlCibeseanaiesa�on�.�ddonotait� � E� as ot�w�.ae s�ive anp o�er rigb� grnuted ]CI iaecgnly or b9 � .�,. . r.c�_. �a e�ino. tn t6e Te�/A�a�o Re�earal Txavie� of �is A� 3G1 aod9re (�aagree m the eveut eitLes.Postq reCnses or fa7s to perFurm i� ot�]i�mtians � this Agse�aent in iha � specified bac,ewq. tbe e8'ected. Phuiy m�st pmvtde 4�a o�er wiBt writ�a aatioe coataunmg a ddaJed de�i�ion of the nll�g�d de�cienay or lu�an�. inph�dwg speo'd�o a�a to Ibe cal�la paovision(s) of 16is A�emt witlria Sva (5� �S o��O �ae6aie,nop or bm�r�. �totdd tha �adp alleged ��e En hmcs�h oP d�is A�ent fnil �o iespond 'm aQiting tq ar taL�a aatiaa bo ama B�e elteged defiaieaop ar �eae� wit]�ia Oan (]8� days oP @ie �atittm mtioe c�`same.ihe sffeated PatlY maY �mat�i� �►gi�emeat for � fn fhe cvemt ma Agreemant ie � far wvsg Cus� sbnIl ��e psymend io IQ iut aIl undispnted emam�ds owed wit�n iea (1� deqs af iLc �om a�eclive dal� A Part}�s t�an of 1Fus A�t f�c caiasc slnlLt�emtLnu�t ptejudice io say otherrighl ar �s�edy- Foitn E9'f 15 (ReY 11Po7j h c�[� - �itr- ' If���+ 4 - `' " Q. A� � 1) . . . Nei6�xPertpdrsaes.tcarislicens to vude�iake diceal ob�igedioas cclatisg to ihe ide�ifcetio� �e�t, rdea�p; coalt+o� removat ar disposnl of ns��. camt�am$ mateaaL4 �'ACM'�. Gonsistent with applicuble ]sw8. � sSaIl soppIy JCI wdh aay mfo�stioa in i� possessioa irlatmg to ihe ptcsenca of AQvt m aieas whue JQ n�d� � 3eaeicas ttmt �pmsultm ttie diahubaaee oFA(� It is J�t`s poli�,Y to seek �Cadion for fac� '7�L�' +�nshncted priar to 1982 that ao A�+! ie preseai� ami Lltstomer ahali � saoh c�fion for bu�dmg� it owns� er aid .1CI in �eiviag sewh cmti6�am �, fnmTsty awnecs ini6e caae of bn�d'm� that it dces nol owq if 7CIwiI1 tmde�ake 3ervices m t6e facilitp t6at aould � ACM. 7P eithec C�tam� or JCI b� awaie of or s�tapecis @ie p�seooe oe A�M thai may be � by JGTa Servioess � sbaII mn�dely stop i� Setvioes ia f1�e a$'ected a�es and na�tify t�e other's conteots. As between CasGoma and IC� Ctratomer s6sII be isspanwbla at its sole expeoae tvr add�iag @ta pateadal rar or the p¢�s�ae cf ACM ia c�e with all uppfianble luws and add�ess�gihe �ac� of ite diedabance befare JCI oamtbiues wi@� its 3ervices, �mtess .ICI bed. aetnaIlcaaar7ed�eiTwtACM ameptes�t �d. acted "m dimeg�rd�tbat lmowtedgas, m arhioh case (a} 7CI ahall ba iesponffi�le at rts eole �� � ��� � �P� �]► � �noe of t$e .4C�►� and @) (�merahall iesumo its se9pnns�'�i6ies fariheACM nflery�t's �edratioa E�.s beeammple�l. 2� OtheaHa�c+dan9 Meteiiel� ICi ahaIl�tave � ob�tiona ieletingto @ia id�ii�catiany cba[umen� cleeDUp, canhot. �oval a� disposol of mn1�1. � af �e cause af U�a mcld. ]CI sbeII ba �espoasbte for �8 ��S cf accY Hezai+�nt�a M�erials tliat it nses m 1��8 �� (��uSI�b�ls� �i, oWer tl�mu2t� Eot tba �d'�atian cf aay �ess impeate3 by the ieieese of JCI E��doas MateoWs For other Hauurdonz Mateflals tbat may be othesaaso gtasect at its fa�litces (°Nam-JCI Ha�rdous Mnt�ia�, C�6om� sLall supplq 3CI with uap mfa�ntian m its �aa relatia8 io tbe pcesauoe oY au� meteaals if tbeir gieseme maY affect IC!'a p�oanor aF tis� 3eaxicea. 3F either � ar I£T baoomes aaace of or stspeab $�e pcesenca of NatN.iC� Haaa�nns Mahetials t6et may indeafrse arith JQ's Se,cviccs, it sbe]E im�eIp elnp tha Services ia 1� uSeated ar� �d nolifp 1he at�er's cantacts. As betvveea Gbstn� m0d 7Q. Castam� s6aII be sas�amsble at its sole °� �°'r' ��8 ��m8 of tmnld mmd No¢J�I Aazandaua 1ldatmua� Sam � fLmTiies und�a ��n et'my raeas napacted by muld ar me nleaso oP 9ie Nam,TCI Heamctovs Mnteriala. Nota�acdiqg il�o fargoing if 3CI I�ad �oat.lcnawle3ga tbat P3o� lQ Ha�tdon4 Ma�ials afbar thun mcld we� �t uad acied m dia�d oF tbat Imamtedga, tbea ia euoL. cesa (e) JCI ehall ba �espamst'l�le at iffi sele �se tar the neme�atian af aay azae�s � ts9 JCPa � oE sncIi FEsmaodous �fa�oaIn� and (b) G�stcmer sbaIl iemein tesponv3le ai its sole expease for ilte camoval of Ha�nda�o.s bferteoala tl�at hsva nnt been.:eiease� and foc ieiaeses nai�se�8fmm JCPepe�armance nfihe 3ervice4. 3) Envbvnmental �ty. To ti�e fidtest e�emt pe�tt�. by law. Gbstomar abell iademoify au3 hat8 �ess dCL 8ad 3GTs 3ubccnhnatare� end 6isir ��+a d'uanto�a, oScess, emploYeea, �►� � s�� a�li� aud. �e sad aemSa�. �Om m�i °gamst anq �d aII Iasses, cos�. dmmag� �sas Ce�roluc�nS csasonnbls le,�al fees and defs�e costs� cleim,4, c�asc9 of �Coetaar�s � oanda � m �� • � �D or $um �. �4 seleasa, ��� �ae of ACl1� aa�Nun-3Z;iAm.o:dnus Ma�mats an, �mder ar about @�a fsm']iqr(iesk ar @�e aancampliaace with S�is Se�tian O To tha faIIeet extentP�iifed bY !a�', JQ sbatl indemnifp �dhold� (�r, ita c�s, � e�p1aY� a8��, �t��, s�a�lde�. a� suco�ota end easigos. foom and aBsiast enY and nU loase4, eiavms, dam°g�. � �� �� fees and ddengs oosts) ctemo, � of natina or �tabi7'dy. di�eat�yY or �ctl�: �atiu8 m a�' a�8 � 7C,I's nsa� storage, releasq �• �S �' F�� of JQ Ha�dcus Mat�als aq under are6oat the far,�lp�ies) ar theno�pli�ce wsth tlri� 5eo�� O ,lo s JJ � �{7�ILf VIS , , . ., , , . •��;,.�:.�;�s�� Tee�� as�d C��d'a�iora� j litis�t�se�'ar�'hulitytopa�ynllta�sarothetrgavem�ne�t� a�3n6ng ta �e�h� a� aw�A �vi� atp�ina°f�9 ��� �� Q� PROVISIDIVB n Aa9 �mafw�a t�at is soquuad to be givm �der 4us Agreementmustba io �timg,ais�lto ths Pazi�r atthe add�a�ted � tIm S�stp�nge ofthis � � Tt++s � ommot be �ed or n�ed by ��r aNt� dre��a�taf3CL �'[Lis A�oe�t is the eo�e �►gi�i betar� JCI �d the � �� mxY Pria� o�t �. wri� a�em�. }aopaaale�aao��aa�mt�ansbetwnen JC.ima.@�eC�m�me� � Aa�l3�g�eormod�E'u�ti�to9�fsA�e�w�natba�'e�i.vemiess madiamt� Sboh���tspeci6cally �ihad. �?SS mu� chaa�, m��6m��s b QasAgsoe� S7 'L1� 41u�io�ec acamowledgRS sad a�ees 13�i rmy poc�ase o�da � iy �lome� ia acoanda�ce wilh �ia Agieemert. ia � only to eslablish pepmetd muNwaly for the t�stnme,r's i�emel +�S P�ses. Na pm�ahase arder shall be aaa�deied t� be a conmb�a6iq amendmcak mod'i6cffiio� a� other revimcm w the Oaaas a£ 8a� A�eut No te� aa �o� maluded.� fhe Cu�tama's �arder�ar�Leve uny foros oreffec�. ��OUlA m►y a�s to mlewnt �egulntivns,. laws, ct code.v sa6�otially affeat JQ's 8avi�es or ohligption9, the (bstomer ngceea to a�otiate ia gaod !'aith with 3Q far appm�aiate aad eqmtable �ung�s to Qee se�pe a� pdoe oP tha A�aeem�mt ar both. 7� 'T6aP��s � etld nokhdvufedgre tHat this i� a negotf�ttd a¢prebm�nt �d ti�at doe ss�e af oaneGr�cticm flud ay� embigaifie� ase tp be coa4tmed egainst8ia dts&ingPazty sbeIlnatappty. 8) Nothiag canCained 'nt this Ag�,�ement shaU �eate a aaatrnamnt ralatia�up with ar cna4e of actiam in ia� of a third P�Y a�� ICL Zhs Se�vices �mdar Qus Agtsament me bamg p� soIeiy forll�a C�stome.�s beae6t. aod no �Iher pactp or ent�t.y shalt have any claim a�ntat JCI t�cavse aF tlns A�eat a� du pafarmoace ar aam-�ioum�ce ufihe 3arvices �Se�der. � The f�u� of JCI ar �a C� sn mffiat � os tc detay e�fnc�ing 8�e s�ictpe�a�aoaoca of t�e tecros u� aam�3itianshe�ea� m� m� o�5d ar �Y, ns pco�r ber�in, ebeII not aoastid�te ts be coa9lt�d es a waiwar a�r sa�nquis�t of either PaRy's rigj�t to � an�a 8ie � iu ac�dence wi6i Qrie A�anent in tbe ev�t af a eantiaumg or auhsenuaat dafe[at on the psrt of .TCI ar the (�SDocoec �r. ceorc�oF�w z� a� �n ��c ��a'��a t�r we r� ofine sma � a��c� r��a. .�. }:. ,«. s��a�r�.�.t��. o=p�� o�� �� a�a�a or declawd by �e coucts to be, or ot�rwise found ta be, iIle�1 or m �et adth amp law of tba smia gav�iug tfris A�ent or the Undted 3mbes„ or �aiso ba Yeodeted �tceable ar ina�, tbe val�ditp o[ iLa �iaius pazts. temos, poriia�s. and pta�visions a6e]1 be dee�ed �al�4e�d�allaothe afFected theieby,P�H� � �S� �, � or paovisions c�a be � ia Qie m3bsCoa�ce ta cansti�te the Agseameat tftet ihe Pm�ties mteaded tn enter mto in the fast mstaace. Fotm �9f15 (Rev i 1/O7) ..,. - � ����: < ��I� i /! T. 3 C L' S IlV T II ZE C I1 I A Y. P BO P II t17 C ICI shall ieta� a11 righ� titte acd � in �d. tn �ny {a} delivffiables �aovided tn Cisslomet� incLidng wiWoe�t ]i�itation, all soRware soume and object code� docemncnhation, 6eobnical 'mf�tian or da� SP�ifi�s end d�ai� �d aaY oLnaBes imFnovementa ar modi�catiane thmEla ac tTmivahvav thereaf �`Delivmatiles'� end (b) gno�ffow (de6ned l�law) emplt�d bY 3CI i� $►a areatiut► af the D8livetabies ar perfa�ace of 6�e Servicea� whetLec L nowa to l�i p� tq m� d.evelapad a� dw�vm�d a� acqni�ed in co�nee6� wit6, the per�'o�ance of its obligatians heceu�dac Own�hip oP all l�Iivembles aad Kaow�law slmlt vest aolei�► ia JCI aad nn Delive�ables ehall be deemed "wa�s mude far Ima° Wrtbout 1imi6ng t6a �enaality of the fotegpimg, own� o�aft source �bes used in We oou�ae af pe�amtag �s 3e[vices sball nemeia. ILe moatusive pmpattp of .TCL Fa� putpa�s of �is Agceemea� '�uaW Ho�' meens m� �aw�ow, Psoces�s t�iqne� aonce.pts. met�oaologies. tools. aaalytical appmac�, dadahasa made�s and de�gcs, discove� aad ideas � Pi'odnced b�. devedt�d, e�plopedcr usedbqdQm Wea�aatiun orpaovisio� af tha Defive�csbles ar m i6e pecfo�e of tt�e Sarvices. ��y otmaBe� � or �aas tbeetn � dem�tives �� �, 1oCo�trol5����{ - . 'j• .. _ .� . • .. - • . • - , 'f- - . ,;,� � . • - • • • • •• a„ • . � _ • . '„�;� ' • '• ' r' � �, � � � ••'. � � • '. • � • _ , ' � ' -. .. .. f .. . . i � _ t... . .. ��� • ' . ' ,� , � - - � • '- o - ��� ��' �R�.���� . . � - _ _- �--- �° 1�URGHA�� REQ�31S�71Q1� THlS 1S NOTA F'URCHASE QR�ER � . .� a�auismoN�N� r� , .. � • • �EPARTMEIVT - 4�rl�w� MARK FOR' W LJ"� �F. �� . - � � p.cci►'�M . "_"`--- AUTHORIZID 9Y �.—,,, .. - � , � - ' �t't'E L 0 • �aEa„Rrn�+e�rrt�o� . • _ �o.� - • ' - • - . . - . - u►,m�►� ar puAC�+�so,,� o� . -.- . � . ■- � -. s - , .- 1181�1 UNiTS ^ O p � '� =U�r.�iPT[LSnI• , '. ' IElTf1�D�FUSE UIdRPEl1CL ' 'iQTAL-PF1T[ � ��- ! ��� � � � � � � -- • . . � � � T _ `S . �"�"'f G�Ess� !.� `�� 3�rS' 3 G 3� . . .s s �c. ?��Sr� G3GJ�° - • � '_ . • j V �' �`/ ` � � . ...��� - -- � �� � 1 � - - - - . � . l� � �� � - , 1 � - �� �� . . �%� � � � � � �Y��t C�. -- �,,� � �� 1 Y� V�1,G� t�S I--_.— — .,� ��. -- , � �=�..z�. . � � � . 1- - - - - �P _ �,�,r �i,le,g �R � � _ � rtso� (�u,,.,�,o1s �wc. ' ' - , • i � ' � . . • ' '�► . �� J � 3 �� -,:,�a�.