HomeMy WebLinkAbout3873 ORIG. P0001,P0002, P0003,P0009,P00010 EFF 11.30.1997 pg 230-297-5AMENDMENT OF SOLICITATION/ DIFICATION OF CONTRACT IONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. of applicable)
P00002 I January 1998
6. ISSUED BY CODE 61 LDP 7. ADMINISTERED BY Qfotherthen Item 6) CODE
SOUTHWEST DIVISION
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
CONTRACTS DEPARTMENT
1220 PACIFIC HIGHWAY
SAN DIEGO. CA 92132-5187 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO. 8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., sbeek county, State and ZIP code)
CITY OF BREMERTON
3027 OLYMPUS DRIVE 9B. DATED (SEE ITEM 11)
BREMERTON, WA 98310-4799
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
N68711 -96-C-2292
CODE FACILITY CODE 10B. DATED (SEE ITEM 13) 22 December 1997
11. THIS ITEM ONLY APPLIES I U AMtNUMtN t a Or OULKA i r i ivrv0
The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is notextended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
a) BY completin Items 8 and 15, and retuming coppies of the amendment (b) BY ackpowledging recei t of this amendment on each copy of the offer
AC LE (c) a letter or tel ram rfincludes a rgference of to the solic'tation andgar>te tdment numbers. ILURE OF YOUR
KN
LTG
I A 'trf0 BE RECEI&D AT THE PLACE DESIGNATED FORyTHE RECEIPT OF OFFERS PRIOR O THE HOUR AND DATE SPECIFIED
telegram orlletter, prov idEedeach telegramraolettter makes refrencettothesollcittatitoll anddesire andes aecev dspriorto heopeninghourallddateade by
specified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (ffrequired)
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRAC I S/UKUtKb,
IT MODIFIED THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE GUN I KAL, I
ORDER NO. IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDERED IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying olt-ice,
IX appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b). Terms of contract
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor 13 is not, 11 is required to sign this document and return _ copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (organizedby ucFsection headings, includingsolicitationkontractsubject matter where feasible.)
This contract modification changes the paying office FROM:
Disbursing Officer
Puget Sound Naval Shipyard
Bremerton, WA 98314-5000
TO:
Defense Finance Accounting Service
Norfolk Operating Location
9712 Virginia Avenue
Norfolk, VA 13511-3297
A replacement page 2 to the basic contract agreement is attached to this modification.
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full farce and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Typeorprint)
15B. CONTRACTOR/OFFEROR
BY
Signature of Person Authorized to Sign)
16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Typeorprint)
H.D. POWELL
15C. DATE SIGNED 116-B-. UNITED STATES F AMERICA 16C. DATE SIGNED
By
y (Spneture .&.Iing Officer)
STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)
AMENDMENT OF SOLICITATION/M IFICATION OF CONTRACT NTRACT ID CODE JPAGE OF PAGES
1 I 1
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (11'appticable)
P00003 1 JAN 99 1 990055
6. ISSUED BY CODE 4PW2.ET 7. ADMINISTERED BY (Ifother than Item 6) CODE
SOUTHWEST DIVISION ORIGINALNAVALFACILITIESENGINEERINGCOMMAND
CONTRACTS DEPARTMENT
1220 PACIFIC HIGHWAY
DIEGO.SAN A92132-5187
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., street county, State and ZIP Code) I 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
CITY OF BREMERTON
3207 OLYMPUS DRIVE
BREMERTON, WA 98310-4799 9B. DATED (SEE ITEM 11)
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
N68711 -96-C-2292
CODE I FACILITY CODE I I 10B. DATED (SEE ITEM 13) 22 DEC 97
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
u The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers is extended, is not extended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
a) By completin Items 8 and 15, and returning coppies of the amendment- (b) By acknowled tog receipt of this amendment on each copy of the offersubmitted; or (clX separate letter or telegram w inc ludes a reference of to the solicitation and9artlendment numbers. FAILURE OF YOURACKNOWLEDGEMENTTOBERECEIVEDATTHEPLACEDESIGNATEDFORTHERECEIPTOFOFFERSPRIORTOTHEHOURAND DATE SPECIFIEDMAYRESULTINREJECTIONOFYOUROFFER. If by virtue of this amendmentVou desire to change an offer already submitted, such change maV be made bytelegramorletter, provided each telegram or letter makes reference to the solicitatiori and this amendment, and is received prior to the opening flour aitd datespecified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (lfrequired)
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,
IT MODIFIED THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (speciryauthority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT
ORDER NO. IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDERED IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, XX appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b). TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACT
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor U is not, 11 is required to sign this document and return _ copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCFsection headings, including soficitation1contnact subject matter where feasible.)
THIS CONTRACT MODIFICATION INCORPORATES THE CITY OF BREMERTON ORDINANCE 4642, EFFECTIVE 1 JANUARY 1999,
IMPLEMENTING NEW WATER AND SEWER RATES INTO THE CONTRACT. THE CITY IS NOT REQUIRED TO SIGN THIS MODIFICATION, AS
THE CITY COUNCIL SIGNATURES ON CITY ORDANANCE 4642 WILL SERVE THAT PURPOSE.
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Typeorprint) 16A. NAME AND TI1l PPMCFACTING FFICER (Typeorprint)
Contracting Offloer
156. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UN DST E5 0 AM RICA 16C. DATE SIGNED
BY BY
C / of Person Authorized to SinSignature9) Signature ofContracting Officer)
STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)
AMENDMENT OF SOLICITATIO
N44255 -96 -C -2292-P00004
6.
IF,
AODIFICATION OF CONTRACT
See Blk 16C
CODE I N44255
Commanding Officer
Engineering Field Activity Northwest
Naval Engineering Facilities Command
19917 - 7th Avenue NE
Poulssbo, WA 98370-7570 (360) 396-0249
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR o., meet, county, State a Zl
City of Bremerton
3027 Olympus Drive
Bremerton, WA 98310-4799 ORIGINAL
ACT ID CODE PAGE OF PAG
1 1 2
O. S. PROJECT NO. ( app ' ,
CODE
X I N44255 -96-C-2292
vix I FACILITY CODE _] 22 DEC 97
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of OffersEJ is extended is not ex- tended.
Offers roust atnowtedge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the followitp methods:
a) cotr>4e hems 8 and 15, and returning copies of the amendment; (b) By acknowledging receipt of this amendment on each copy _of the offeror {{c separ to letter or tele am which ficludes a reference to the solicitation and amendment numbers. FAILt E OF YOt)R ACKNOWLEDGE- Mf9VT TO f9E V® AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOUR AND DATE SPECIFIED MAY RESULTINREJECTIONYOUROFFER. If by virtue of this amendment you desire to change an offer already submitted such cteange tray be made by telegram orletter. protildsd etllch telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment and is received prior to the opening hour and date specified.
i2.ACCOUNTiNGANDAPPROPR1AT10NDATA I required) Applicable funds will be cited Ori
invoices or delivery orders issued against this contract.
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,
IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
V) IA. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE COWTRACTORDERNO. IN ITEM 10A.
13. THE ABOVE NUMBERED CONTRACTIORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office, X appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).
C. THIS SUPPLEMENT
D. OTHER (Specify type
AUrtttMtN 115 ENTERED INTO PURSUANT HUM l Y OF:
E. IMPORTANT: Contractor is not, is required to sign this document and return copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation1contraet subject matter where feasible_)
The purpose of this administrative modification is described on page 2.
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full forceandeffect.
ISA. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type orprint) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (7ype orprint)
P. W. TALBOT
Contracting Officer
158. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 168. UNITE STATES OF AMERICA , icr neT= cir_ien
Signature ofperson authorized to sign) By l --L-)
Signature
NSN 7540.01-152-8070 30-105-02PREVIOUSEDITIONUNUSABLE
IIIA -7f99
STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83) Prescribes by GSAFAR (48 CFFi) 53.243
N44255 -96-C-2292
Modification P00004
Page 2 of 2
Block 14: Description of Modification (cont.):
1. As an administrative modification to the subject contract, the paying office is hereby revised
for the following accounts:
Account Number Location
25-0230-1 Sewer service for 300 S. Wycoff
54-5940-0 Sewer service for Camp McKean
25-0235-1 Water service for 300 S. Wycoff
25-0230-1 Water service for 300 S. Wycoff
54-5940-0 Water service for Camp McKean
New Paying Office for the above accounts: (Do not send invoices to this address)
Defense Finance & Accounting Service
San Diego OPLOC Code FPV
4181 Ruffin Road
San Diego, CA 92123-1819
2. All other terms and conditions of this contract remain unchanged.
DEPARTMENT OF THE NAVY
SOUTHWEST DIVISION
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
1220 PACIFIC HIGHWAY
SAN DIEGO, CA 92132-5190
11300
613.DP
17 December 1997
City of Bremerton
Attn: Richard Hanna, City Treasurer
239 4th Street
Bremerton, WA 98337
Subj: CONTRACT N68711 -96-M-2292, WATER AND SEWER SERVICE FOR
VARIOUS BASE SUPPORT AREA ACTIVITIES, BREMERTON, WA
The Department of the Navy (Government) desires to obtain water and sewer service from the
City of Bremerton, WA (Contractor) for the certain Navy Base Support Area (BSA) buildings
located in Bremerton, WA. Service shall be as described in the enclosed Technical and
General Provisions, and Water and Sewer Service Specifications. As service charges will not
exceed $100,000.00 annually, a formal contract is not required. The BSA will be charged the
rates as' shown on the attached rate schedule. The effective date and initiation of service under
this agreement shall be 1 December 1997. The following is a list of City accounts which will
provide service under this agreement:
Account No.
25-0230-1
25-0235-1
54-5940-0
25-0232-0
Tune of Service
Water
Water
Water/Sewer
Sewer
Service Location
300 Wycoff Ave. S.
314 Wycoff Ave.
Camp Mckean
300 Wycoff Ave. S.
The Government will accept invoices for the above accounts from and make payment to:
City of Bremerton
3027 Olympus Drive
Bremerton, WA 98310-4799
The Government will pay invoices that are submitted at the lowest rate schedule available to
any customer under like conditions of service. The Contracting Officer shall be advised in
writing of any changes in applicable rates as is now established under the current City of
Bremerton Ordinance 4578, with a copy of any future rate schedule(s) being sent to the
Contracting Officer at above letterhead address. A connection charge of not -to -exceed $700.00
shall be paid for the sewer connection at Camp Mckean under account number 54-5940-0 and
shall be billed on the first monthly utility bill after the connection is made.
The Government has assigned reference number N68711 -96-M-2292 to this agreement. Please
include this number on monthly invoices and any correspondence. Invoices for services
provided under this agreement are to be forwarded to the following address for certification and
citation of accounting and appropriation data:
N68711 -%-M-2292
Commander
K002510288/0388
Attn: Code 910.12
Puget Sound Naval Shipyard
Bremerton, WA 98314-5000
Payments for services received under this agreement will be made by (Do not send invoices to
this address) :
Disbursing Officer
Puget Sound Naval Shipyard
Bremerton, WA 98314-5000
This agreement shall continue in effect until terminated at the option of the Government by
giving written notice not less than 30 days in advance of the effective date of termination.
The following FAR and DFAR clauses are incorporated into this agreement with full force and
effect of the law:
FAR 52.202-1 Definitions (OCT 1995)
FAR 52.203-3 Gratuities (APR 1984)
FAR 52.232-1 Payments (APR 1984)
FAR 52.232-25 Prompt Payment Act (MAY 1997)
FAR 52.233-1 Disputes (OCT 1995)
FAR 52.233-3 Protest After Award (AUG 1996)
FAR 52.241-2 Order of Precedence -Utilities (FEB 1995)
FAR 52.241-4 Change in Class of Service (FEB 1995)
FAR 52.241-5 Contractor's Facilities (FEB 1995)
FAR 52.241-11 Multiple Service Locations (FEB 1995)
DFARS 252.241.7001 Government Access (DEC 1991)
The following FAR clause is incorporated into the agreement in full text.
52.241-8 Change in Rates or Terms and Conditions of Service for Unregulated Services
FEB 1995)
a) This clause applies to the extent that services furnished hereunder are not subject to
regulation by a regulatory body.
b) After thirty (30) day after the acceptance date of this agreement, either party may
request a change in the rates or terms and conditions of service, unless otherwise provided in
this agreement. Rates under this agreement are established by the City of Bremerton Ordinance
4578, and as may be changed by the City from time to time in the future.
N68711 -96-M-2292
c) The effective date of any rate change shall be the effective date of the applicable
City ordinance. The Contractor agrees that throughout the life of this agreement the rates will
not be in excess of published and unpublished rates charged to any other customer of the same
class under similar terms and conditions of use and service.
d) Any changes to rates, terms, or conditions shall be made a part of this agreement by
the issuance of a contract modification.
End of clause)
The City and the Navy mutually agree, upon the effective date of this agreement, that contract
numbers N68711 -83-C-9720 and N68711 -85-C-6913, as amended, which has provided the
Navy similar services, is hereby superseded with regard to the BSA accounts, as listed in other
parts of this agreement, and the City further agree to unconditionally waive any claim against
the other by reason of such termination, except for service billings due or to become due.
Acceptance (Acceptance by the Navy follows City acceptance):
City of B e
By:
Typed Name: W. E. Sanpley
Title: Director, Public Works
Utilities
Date: December 19, 1997
Department of the Navy
By:
Typed Name: H.D. Powell
Contracting Officer
Date: /,--,7/2-2-/f %
If you should have any questions regarding this letter agreement, or acceptance thereof, please
contact me at (619) 532-3838.
Sincerely,
OWELL
Contracting Officer
Encl: (1) Technical and General Provisions
2) Water and Sewer Service Specifications
N68711 -%-M-2292 - Enclosure (1)
TECHNICAL AND GENERAL PROVISIONS
PAYMENTS
The Contractor shall be paid for water and sewer service provided to the Base Support Area
buildings at the rates specified in the approved City of Bremerton municipal water and
wastewater services, Ordinance 4578.
Payments shall be contingent upon the availability of funding and shall not be made in advance
of the services rendered.
All monthly bills shall be paid in accordance with the Prompt Payment Act, FAR 52.232-25.
The Government shall be entitled to any discounts customarily applicable to payment of bills by
all customers of the Contractor.
RATES AND CHARGES
For all service furnished under this agreement to the service location the Government shall pay
the Contractor at the rates established and approved by the City of Bremerton. The applicable
water rate shall be based on the appropriate meter size for the account, and the wastewater
sewer) rate shall be based on the City's Commercial I rate.
Average estimated monthly cost of service is:
Monthly Water Cost: $700.00
Monthly Sewer Cost: $250.00
Total average estimated monthly Cost: $950.00
CHANGE OF RATES
No increase shall be requested in the agreed to water and sewer service rates unless the
Contractor has increased rates to all of its customers under similar conditions of service. If the
Contractor has decreased rates, a corresponding rate decrease in agreement rates shall be
made.
OWNERSHIP, OPERATION, AND MAINTENANCE OF FACILITIES
The facilities supplied by the Contractor under this agreement shall remain the property of the
Contractor and shall be operated and maintained by the Contractor. The Government shall
own, operate and maintain the water and sewer lines on Government property.
PERMISSION TO ENTER SERVICE LOCATION
The Government hereby grants to the City of Bremerton (Contractor) its agents and employees,
free of any rental or similar charge, but subject to the limitations specified in this agreement, a
revocable permit to enter the service location for any proper purpose under this agreement,
including use of site or sites agreed upon by the parties hereto for the installation, operation and
N68711 -96-M-2292 - Enclosure (1)
maintenance of the facilities of the Contractor required to be located upon Government
premises. Authorized representatives of the Contractor will be allowed access to the facilities
of the Contractor at suitable times to perform the obligations of the Contractor with respect to
these facilities.
It is expressly understood that the Government may limit or restrict the right of access herein
granted in any manner considered to be necessary for the national security. However, the
Contractor shall not be held in breach or default of this agreement or be penalized for failure to
provide service hereunder should this right of access be so limited or restricted by the
Government to the extent that the Contractor cannot perform.
CHANGE IN VOLUME OR CHARACTER OF SERVICE
a) The Contracting Officer shall give reasonable notice to the Contractor respecting any
material changes anticipated in the volume or characteristics of the Utility Service to be
delivered. It is the responsibility of either party to notify the other of any change in the levels
of discharge (Government) or services (Contractor) by giving six (6) months advance notice in
writing.
Enclosure (1)
2
N68711 -96-M-2292 - Enclosure (2)
WATER/SEWER SPECIFICATIONS
General Requirements: The contractor shall provide all labor, supervision, tools, equipment,
and transportation necessary to provide for services under this agreement.
Premises to be Served.•
Various Base Support Area buildings
Bremerton, WA
Point of Delivery
Water shall be delivered at various meter locations - see page 1 of letter agreement.
Wastewater (sewage) shall be received by the City at 300 Wycoff Ave. S. and at Camp Mckean
upon connection
Nature of Service: XX Connection _Change Disconnect
Estimated Service:
WATER:
Estimated annual volume: 400 HCF
Estimated Connection Charge: None
SEWER:
Estimated annual volume: 400 HCF
Estimated Connection Charge: None
Service to be Rendered:
WATER: The City shall have water continuously available at the points of delivery at a
pressure not less than applicable State standards. The City shall supply clear, potable water safe
for human consumption in accordance with standards adopted by the United States Public
Health Service for drinking and culinary water supplied by common carriers in interstate
commerce and such revisions thereof as may be made from time to time.
SEWER: The City shall furnish sewage service as provided herein and shall receive, carry,
treat and dispose of all sanitary sewage originating at the delivery point in such amounts as
governed by the estimated volume and rate delivery specified herein, and in a manner and by
such means as will constitute no hazard to the public health. The City shall operate their
sewage facilities in conformity with applicable laws, rules, and regulations promulgated by
Federal, State and local authorities.
Enclosure (2)
I
36L AM?
City'.ffmits
City, limits
Fee.
City limits
City limits
CITY OF BFEK ON PAGE 05
NANCEAM7Y
es and charges for municipal water and wastewater
Nos.: 4548 and 4565.
EREBY ORDAIN:
1 ofOidinance No. 4548, as amended by Ordinance
es assts zmPnt-c rates and charges for municipal water,
i
I
cept as expresslyi provided herein, nothing In this
annual adjustments of Central facility Fees, or
5.020.
T-
150.00/ERU;'
225.00/ERU''
8.00 per foot
12.00 per foot
AMENOMENT OF SOLICITATION. .DIFICATION OF CONTRACT ONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES
1 I 1
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 1 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (Mappticabte)
P00001 I I February 1998
6. ISSUED BY CODE 611.DP 17. ADMINISTERED BY (ffotherthan mem e)
SOUTHWEST DIVISION
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
CONTRACTS DEPARTMENT
1220 PACIFIC HIGHWAY
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Nb., skeet county, State and ZIP Code)
CITY OF BREMERTON
3027 OLYMPUS DRIVE
BREMERTON, WA 983104799
FACILITY CODE
CODE
9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
9B. DATED (SEE ITEM 11)
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
N68711 -96-C-2292
10B. DATED (SEE ITEM 13) 22 December 1997
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
El The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers 0 is extended, 0 is not extended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
of the offer
D mayVbe made bytouranddate
specified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA orequired)
Funds will be cited when invoices are certified for payment
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,
IT MODIFIED THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (specityauthaiiy) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT
ORDER NO. IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDERED IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying office.
XX appropnetior,do* etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b). Terms of contract
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor 19 is not, 11 is required to sign this document and return _ copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMEN DMENT/MODIFICATION (organized by UCF section headings, including soficitahonfcontract subject matter whom feasible.)
This contract modification incorporates the City of Bremerton Ordinance 4618, effective I February 1998, implementing new water and sewer rates into the contract.
The City is not required to sign this modification, as the City Council signatures on the City Ordinance will serve that purpose.
Except as provided herein, all terms and conditions of the document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (rypeorprint) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (rypeerprint)
H.D. POWELL
156. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STAT OF AMERICA 16C. DATE SIGNED
BY BY
Signature of Person Authorized to Sign) Signature of Contracting Officer)
ORIGINALSTANDARD FORM 30 (REV. 10-83)
AMENDMENT OF SOLICITATIOP'"ODIFICATION OF CONTRACT CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES1
H. PADRO
UTILITY SERVICE 1 1 5
2. AM11NDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO. (lfappikabe)
SEE BLOCK 14 1 17 NOV 1999
BY
7 /
6. ISSUED BY CODE 5GPW2.J
7. ADMINISTERED BY (fotherffunMem6) CODE
SOTHWEST DIVISION
NAVAL FACILITIES ENGINEERING COMMAND
1220 PACIFIC HIGHWAY
SAN DIEGO CA 92132-5187
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (Ivo., sheet county, state and LV Code) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
SEE BLOCK 14
9B. DATED (SEE ITEM 11)
10A. MODIFICATION OF CONTRACT/ORDER NO.
SEE BLOCK 14
CODE FACILITY CODE 108. DATED (SEE ITEM 13)
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
U The above numbered solicitation is amended as set forth in Item 14. The hour and date specified for receipt of Offers u is extended, LJ is not extended.
Offers must acknowledge receipt of this amendment prior to the hour and date specified in the solicitation or as amended, by one of the following methods:
a) B (terns 8 and 15, and retumi of the amendment bb) By
ntrecet
of this ameUMRoEn each of the offer
sudGtE lt
or t
qqT THE PLACE
DSIGe NATEDFORHECaEIPT OF ORS PRIOR TOTHS OF YO
GATE SPECIFIEDACE
F YO
I
FFER. It by vltue o this amendment You desire to change an '
JARS
alrea submitter such change may be made by
telegram or lLetter.
C
ach telegram or letter makes re erence to the sotk tatiod and this amendment, and 1s r prior to the opening hour a(d date
specified.
12. ACCOUNTING AND APPROPRIATION DATA (if required)
N/A
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS,
IT MODIFIED THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (speciyauuw*) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE CONTRACT
ORDER NO. IN ITEM 10A.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDERED IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying dace,
XX appropria6ondara, ek.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(b).
C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor aS not, 11 is required to sign this document and return _ copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCFsection headings, including soticitaborvt—tact subject matter where feasible.)
The modifications listed below effect the following changes:
a) Transfer responsibility for the execution and administration of the modified contracts from Commander, Southwest
Division, Naval Facilities Engineering Command, 1220 Pacific Highway, San Diego, CA 92132-5187 to Commanding
Officer, Engineering Field Activity, Northwest, 19917 7th Avenue, N.E., Poulsbo, WA. 98370-7570.
b) Revise the Procurement Instrument Indentification numbers for those contracts by substituting therein "N68711" for
N42555" to produce the new contracts numbers listed on the attached pages:
Except as provided herein, ae term and conditions of the document referenced in (tam gA or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in lull force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (rypeorpnnt) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (rypeorpmit)
H. PADRO
158. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED ST S OF AMERICA 16C. DATE SI NED
BY BY
7 / Signature of Person Authorized to Sign) signature or Contracting pfficer)
STANDARD FORM 30 (REV. 10-83)
NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR MODIFICATION NUMBER NEW CONTRACT NUMBER
ALASKA VILLAGE ELECTRIC COOP. INC. N68711 -95-C-7617 — P00997 N44255 -95-C-7617
4831 EAGLE STREET
ANCHORAGE, AK 99503
ALDERWOOD WATER DISTRICT N68711 -78-M-2017 — P00997 N44255 -78-M-2017
3636 156TH STREET S.W.
LYNNWOOD, WA 98036
BAYVIEW WATER AND SEWER DISTRICT N68711 -89-C-6996 — P00997 N44255 -89-C-6996
P.O. BOX 637
BAYVIEW, ID 83803
CASCADE NATURAL GAS CORPORATION N68711 -70-C-1445 — P00997 N44255 -70-C-1445
ATTN: Mr. Mick Waas N68711 -89-M-7020 — P00997 N44255 -89-M-7020
222 FAIRVIEW AVENUE NORTH
SEATTLE, WA 98109
CITY OF BILLINGS N68711 -70-M- 1872 — P00997 N44255 -70-M-1872
ENGINEERING DEPARTMENT
BILLINGS, MO 59101
CITY OF BREMERTON N68711-85-0-6913 — P00997 N44255-85-0-6913
BREMERTON MUNICIPAL UTILITIES N68711 -83-C-9720 — P00997 N44255 -83-C-9720
3027 OLYMPUS DRIVE N68711 -96-C-2288 — P00997 N44255 -96-C-2288
BREMERTON, WA 98310 N68711 -96-C-2289 — P00997 N44255 -96-C-2289
N68711 -96-C-2290 — P00997 N44255 -96-C-2290
N68711 -96-C-2291 — P00997 N44255 -96-C-2291
N68711 -96-C-2292 — P00997 N44255 -96-C-2292
CITY OF BRIER N68711 -85-C-6904 — P00997 N44255 -85-C-6904
CITY HALL
2901228' STREET, S.W.
BRIER, WA 98201
CITY OF MARYSVILLE N68711 -95-C-7676 — P00997 N44255 -95-C-7676
514 DELTA STREET
MARYSVILLE, WA 98270
CITY OF OAK HARBOR N68711 -71-C-3706 — P00997 N44255 -71-C-3706
865 S.E. BARRINNGTON DRIVE N68711 -85-C-6905 — P00997 N44255-85-0-6905
OAK HARBOR, WA 982774092
CITY OF PORTLAND N68711 -70-C-1438 — P00997 N44255 -70-C-1438
PORTLAND WATER BUREAU
THE PORTLAND BUILDING
1120 S.W. 5T" AVENUE
PORTLAND, OR 97204
CITY OF RENO N68711 -73-M-4866 — P00997 N44255 -73-M-4866
P.O. BOX 1900
RENO, NV 89505
CITY OF SALEM N68711 -70-M-1873 - P00997 N44255 -70-M-1873
DEPARTMENT OF UTILITIES
P.O. BOX 555
SALEM, OR 97308-0555
CITY OF SEATTLE N68711 -70-C-1440 - P00997 N44255 -70-C-1440
SEWER DEPARTMENT
ROOM 910, SEATTLE MUNICIPAL BLDG.
600 FOURTH AVENUE
SEATTLE, WA 98104
CITY OF SEATTLE N68711 -70-C-1432 - P00997 N44255 -70-C-1432
WATER DEPARTMENT
DEXTER HORTON BLDG. - 10" FLOOR
710 SECOND AVENUE
SEATTLE, WA 98103
CITY OF SEATTLE N68711 -70-C-1414 - P00997 N44255 -70-C-1414
DEPARTMENT OF LIGHTING
1015 THIRD AVENUE
SEATTLE, WA 98103
CITY OF SPOKANE N68711 -70-M-1837 - P00997 N44255 -70-M-1837
CITY HALL
SPOKANE, WA 99201
CITY OF WINSLOW N68711 -77-M-3046 - P00997 N44255 -77-M-3046
625 WINSLOW WAY - EAST N68711 -77-M-3047 - P00997 N44255 -77-M-3047
BAINBRIDGE ISLAND, WA 98110
EUGENE WATER & ELECTRIC BOARD N68711 -70-M-1802 - P00997 N44255 -70-M-1802
500 EAST 4T" AVENUE N68711 -70-M-1874 - P00997 N44255 -70-M-1874
P.O. BOX 10148
EUGENE, OR 97440-2148
EVERETT UTILITIES N68711 -85-C-6909 - P00997 N44255 -85-C-6909
CITY OF EVERETT
3101 CEDAR STREET
EVERETT, WA 98201
GRAYS HARBOR COUNTY PUD N68711 -70-C- 1402 - P00997 N44255 -70-C-1402
P.O. BOX 480 N68711 -70-C-1443 - P00997 N44255 -70-C-1443
ABERDEEN, WA 98520-0109
KETCHIKAN PUBLIC UTILITY N68711 -87-C-8513 - P00997 N44255 -87-C-8513
DBA KETCHIKAN PUBLIC UTILITIES
2930 TONGASS AVENUE
KETCHIKAN, AK 99901
KITSAP COUNTY N68711 -74-C-7188 - P00997 N44255 -74-C-7188
614 DIVISION STREET N68711 -77-C-3005 - P00997 N44255 -77-C-3005
PORT ORCHARD, WA 98366 N68711 -79-M-8004 - P00997 N44255 -79-M-8004
N68711 -76-M-6565 - P00997 N44255 -76-M-6565
3
NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR MODIFICATION NUMBER NEW CONTRACT
KOOTENAI ELECTRIC N68711 -70-C-1403 - P00997 N44255 -70-C-1403
COOPERATIVE, INC
P.O. BOX K
HAYDEN LAKE, ID 83835
MASON COUNTY PUD #1 N68711 -70-C-1406 - P00997 N44255 -70-C-1406
ROUTE 5, BOX 555
SHELTON, WA 98584
MONTANA -DAKOTA UTILITIES CO. N68711 -70-M- 1891 - P00997 N44255 -70-M-1891
26052 "D AVENUE N.
BILLINGS, MT 59101
MONTANA POWER COMPANY N68711 -70-M-1801 - P00997 N44255 -70-M-1801
GREAT FALLS DIVISION
100 FIRST AVENUE NORTH
P.O. BOX 591
GREAT FALLS, MT 59401
MUKILTEO WATER DISTRICT N68711 -72-M-1955 - P00997 N44255 -72-M-1955
806 5TM STREET
P.O. BOX 260
MUKILTEO, WA 98275-0260
NORTHWEST NATURAL GAS COMPANY N68711 -70-M-1897 - P00997 N44255 -70-M-1897
123 N.W. FLANDERS STREET N68711 -70-M-1841 - P00997 N44255 -70-M-1841
PORTLAND, OR 97209 N68711 -74-F-8000 - P00997 N44255 -74-F-8000
PUD #1 OF KITSAP COUNTY
N68711 -84-C-0006 - P00997 N44255 -84-C-0006
PENISULA LIGHT COMPANY N68711 -90-M-5037 - P00997 N44255 -90-M-5037
P.O. BOX 78 N68711 -70-C-1404 - P00997 N44255 -70-C-1404
GIG HARBOR, WA 98520
N68711 -70-C- 1416 - P00997 N44255 -70-C-1416
PORT OF SEATTLE N68711 -72-M- 1926 - P00997 N44255 -72-M-1926
P.O. BOX 1209 N68711 -98-C-5914 - P00997 N44255 -98-C-5914
SEATTLE, WA 98111
N68711 -88-C4950 - P00997 N44255 -88-C4950
PORTLAND GENERAL ELECTRIC
121 S.W. SALMON STREET
PORTLAND, OR 97204
PUD #1 OF CLALLAM COUNTY N68711 -88-M4979 - P00997 N44255 -88-M4979
P.O. BOX 1117
PORT ANGELES, WA 98362
PUD #1 OF KITSAP COUNTY N68711 -80-C-5103 - P00997 N44255 -80-C-5103
1431 FINN HILL ROAD
POULSBO, WA 98370
PUD # 1 OF SNOHOMISH COUNTY N68711 -70-C- 1416 - P00997 N44255 -70-C-1416
P.O. BOX 1107 N68711 -70-M-1823 - P00997 N44255 -70-M-1823
EVERETT, WA 98206 N68711 -78-M-2014 - P00997 N44255 -78-M-2014
N68711 -88-C4950 - P00997 N44255 -88-C4950
N68711 -88-C4948 - P00997 N44255 -88-C4948
N68711 -98-M-5903 - P00997 N44255 -98-M-5903
4
NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR MODIFICATION NUMBER NEW CONTRACT
PUGET SOUND ENERGY N68711 -70-C-1411 - P00997 N44255 -70-C-1411
805 156' AVENUE N.E. N68711 -70-C-1413 - P00997 N44255 -70-C-1413
BELLEVUE, WA 98007 N68711 -71-M-1722 - P00997 N44255 -71-M-1722
N68711 -71-M-1733 - P00997 N44255 -71-M-1733
N68711 -76-M-6562 - P00997 N44255 -76-M-6562
N68711 -77-M-3017 - P00997 N44255 -77-M-3017
N68711 -77-M-3033 - P00997 N44255 -77-M-3033
N68711 -77-M-3036 - P00997 N44255 -77-M-3036
N68711 -77-M-3038 - P00997 N44255 -77-M-3038
N68711 -77-M-3041 - P00997 N44255 -77-M-3041
N68711 -78-M-2008 - P00997 N44255 -78-M-2008
N68711 -81-M-9056 - P00997 N44255 -81-M-9056
N68711 -83-M-9743 - P00997 N44255 -83-M-9743
N68711 -84-M-0033 - P00997 N44255 -84-M-0033
N68711 -87-M-8542 - P00997 N44255 -87-M-8542
N68711 -89-M-6980 - P00997 N44255 -89-M-6980
SIERRA PACIFIC POWER COMPANY N68711 -67-C-0148 - P00997 N44255 -67-C-0148
P.O. BOX 10100 N68711 -67-C-0149 - P00997 N44255 -67-C-0149
RENO, NEVADA 89520 N68711 -69-M-0413 - P00997 N44255 -69-M-0413
N68711 -73-M-4865 - P00997 N44255 -73-M-4865
N68711 -98-M-5907 - P00997 N44255 -98-M-5907
SOUTHWEST GAS CORPORATION N68711 -76-C-0 169 - P00997 N44255 -76-C-0169
P.O. BOX 97255
LAS VEGAS, NEVADA 89193-7255
UMATILLA ELECTRIC N68711 -70-C-1407 - P00997 N44255 -70-C-1407
P.O. BOX 48
HERMISTON, OR 97838
WASHINGTON NATURAL GAS COMPANY N68711 -74-F-8002 - P00997 N44255 -74-F-8002
P.O. BOX 1869 N68711 -75-F-8003 - P00997 N44255 -75-F-8003
SEATTLE, WA 98111 N68711 -77-F-7667 - P00997 N44255 -77-F-7667
N68711 -93-F-2244 - P00997 N44255 -93-F-2244
WASHINGTON WATER & POWER COMPANY N68711 -70-C-1400 - P00997 N44255 -70-C-1400
P.O. BOX 3727 N68711 -89-F-6972 - P00997 N44255 -89-F-6972
SPOKANE, WA 99220
CITY OF SEATTLE - SOLID WASTE UTILITY N68711 -95-M-7780 - P00997 N44255 -95-M-7780
ATTN: MR. ED STEYH
7102 ND AVE. - SUITE 505
SEATTLE, WA 98104-1709
EXCEPTION TO SF 30 30-105-04 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)
APPROVED BY OIRM 11-84 Prescribed by GSA
FAR (48 CFR) 53.243
1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES
AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT J 1 4
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO.(Ifapplicable)
P00009 02 -Dec -2005
6.ISSUED BY CODE N44255 7. ADMINISTERED BY (Ifotherthan item 6) CODE N44255
NAVFAC EFANORTHVAEST POU LSBO
NAVFAC NORTHVAEST POULSBO 199177TH AVE NE
19917 7TH AVE N E POU LSBO WA 98370-7570
POU LSBO WA 98370-7570
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
CITY OF BREMERTON
9B. DATED (SEE ITEM 11) 3027OLYMPUSDR
BREMERTON WA98310-4799
X I OA MOD. OF CONTRACT/ORDER NO. N44255 -96-M 2292
X
IOB. DATED (SEE ITEM 13)
22 -Dec -1997CODE04DN7IFACILITYCODE
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
ElThe abovenumbered solicitation is amended as set firth in Item 14. The hour anddatespecified frreceipt of0ffer 11 is extended, El is not extended.
Offermust acknowledgereceipt ofthis amendment prior to the hourand date specified in the solicitation oras amended by oneofthe following methods:
a) By completing Items 8 and 15, and returning copies ofthe amendment, (b) By acknowledging receipt ofthis amendment on each copy ofthe offer submitted;
or (c) By separate letter or telegramwhich includes areference to thesolicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOURACKNOWLEDGMENTTO BE
RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOURAND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN
REJECTION OF YOUR OFFER. Ifby virtue ofthis amendment you desire to change an offer already submitted, such change maybe madeby telegram or letter,
provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.
12. ACCOUNTINGAND APPROPRIATION DATA (If required)
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.
IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE
CONTRACT ORDER NO. IN ITEM IOA.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying
office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).
X C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
Mutual agreement of both parties
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor is not, X is required to sign this document and return 1 copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter
where feasible.)
Modification Control Number: koemj06351
Reason Code: CREQ
This modification is issued to add w ater for the fire protection and irrigation system, as needed, at the Parking Garage as show In on page 2.
Except as provided herein, all terns and conditions ofthe document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)
MELODIE J KOE / CONTRACT SPECIALIST
TEL: (360) 3960263 EMAIL: Melodie.Koe@navyrnI
15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED
BY 20 j^^ 09 -Jan -2006
Signature of person authorized to sign) Signature of Contracting Officer)
EXCEPTION TO SF 30 30-105-04 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)
APPROVED BY OIRM 11-84 Prescribed by GSA
FAR (48 CFR) 53.243
N44255 -96-M-2292
P00009
Page 2 of 4
SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE
SUMMARY OF CHANGES
SECTION C - DESCRIPTIONS AND SPECIFICATIONS
The following have been added by full text:
P-903 PARKING GARAGE - WATER
This modification is isued to add the Parking Garage located at 400 Park Avenue, Bremerton, WA for fire
protection and irrigation system water service, effective 02 December 2005.
Account 4 13-0258-0 — 2 inch Domestic meter (fire protection)
Account 4 13-0286-0 —1 '/z inch Irrigation meter
Rates are as indicated under Ordinance 4909, Appendix A Miscellaneious Table 15.06.060. A complete copy of
Ordinance 4909 is located at web site www.ci.bremerton.wa.us. Click on - Codes & Ordinances — Bremerton
Municipal Codes — Title 15 — Chapter 15.06 — Chapter 15.06 Assessment —15.06.060 Miscellaneous — scroll to
Appendix A.
Submit invoices for monthly recurring service to the following address:
Command, Navy Region Northwest
1101 Tautog Circle, Room 303
Code N44A3, Attn: Utilities
N44255 -96-M-2292 — P00009
Silverdale, WA 98315
Funds will be cited when the invoice is certified for payment.
All connectin charges and services prior to 02 December 2005 were completed under the design/build construction
contract and billable to the Prime Contractor.
Request for Water Services that includes the change of billing address detail continues on the following pages.
N44255 -96-M-2292
P00009
Page 3 of 4
INamie
p lv
Requester: $I
yam
S In
W NMm '
W6PointofCof,ilact Name(s), Nick Upinwebor
Note, A.!IIII Iw or w ti to be provided tho Project Lea
N44255 -96-M-2292
P00009
Page 4 of 4
QvisumMI&M
n
1 M r' F Notm
100 u I G wC: "kN r requirm"flilt 'i f' tire'
748' g INons'l, mA00, iqn syslam Own
N on r ww w Nllor apflnkWr
n
dv Ogallons Wgter requirtOWAI Awr
prof lion ys,hey
w'u
mil q Andre „
m Y ._ ,,,,
N, ,n . _WWWWW
wtjn! w nd. N a Region NotOwil;
It t t T . g 'Nw ; NSIIS'dve"fia*.
Cady- I A °. a jam I fikiels
WAN Pi mm 199,
End of Summary of Changes)
EXCEPTION TO SF 30 30-105-04 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)
APPROVED BY OIRM 11-84 Prescribed by GSA
FAR (48 CFR) 53.243
1. CONTRACT ID CODE PAGE OF PAGES
AMENDMENT OF SOLICITATION/MODIFICATION OF CONTRACT
1 4
2. AMENDMENT/MODIFICATION NO. 3. EFFECTIVE DATE 4. REQUISITION/PURCHASE REQ. NO. 5. PROJECT NO.(Ifapplicable)
P00010 02 -Dec -2005
6.ISSUED BY CODE N44255 7. ADMINISTERED BY (Ifotherthan item 6) CODE
NAVFAC NORTHV\EST See Item 61101TAUTOGCIRCLE, SUITE203
SILVERDALE VJA 98315-1101
8. NAME AND ADDRESS OF CONTRACTOR (No., Street, County, State and Zip Code) 9A. AMENDMENT OF SOLICITATION NO.
CITY OF BREMERTON
9B. DATED (SEE ITEM 11) 3027OLYMPUSDR
BREMERTON \AA98310-4799
X I OA MOD. OF CONTRACT/ORDER NO. N44255 -96-M 2292
X
IOB. DATED (SEE ITEM 13)
22 -Dec -1997CODE04DN7IFACILITYCODE
11. THIS ITEM ONLY APPLIES TO AMENDMENTS OF SOLICITATIONS
ElThe abovenumbered solicitation is amended as set firth in Item 14. The hour anddatespecified frreceipt of0ffer 11 is extended, El is not extended.
Offermust acknowledgereceipt ofthis amendment prior to the hourand date specified in the solicitation oras amended by oneofthe following methods:
a) By completing Items 8 and 15, and returning copies ofthe amendment, (b) By acknowledging receipt ofthis amendment on each copy ofthe offer submitted;
or (c) By separate letter or telegramwhich includes areference to thesolicitation and amendment numbers. FAILURE OF YOURACKNOWLEDGMENTTO BE
RECEIVED AT THE PLACE DESIGNATED FOR THE RECEIPT OF OFFERS PRIOR TO THE HOURAND DATE SPECIFIED MAY RESULT IN
REJECTION OF YOUR OFFER. Ifby virtue ofthis amendment you desire to change an offer already submitted, such change maybe madeby telegram or letter,
provided each telegram or letter makes reference to the solicitation and this amendment, and is received prior to the opening hour and date specified.
12. ACCOUNTINGAND APPROPRIATION DATA (If required)
13. THIS ITEM APPLIES ONLY TO MODIFICATIONS OF CONTRACTS/ORDERS.
IT MODIFIES THE CONTRACT/ORDER NO. AS DESCRIBED IN ITEM 14.
A. THIS CHANGE ORDER IS ISSUED PURSUANT TO: (Specify authority) THE CHANGES SET FORTH IN ITEM 14 ARE MADE IN THE
CONTRACT ORDER NO. IN ITEM IOA.
B. THE ABOVE NUMBERED CONTRACT/ORDER IS MODIFIED TO REFLECT THE ADMINISTRATIVE CHANGES (such as changes in paying
office, appropriation date, etc.) SET FORTH IN ITEM 14, PURSUANT TO THE AUTHORITY OF FAR 43.103(B).
X C. THIS SUPPLEMENTAL AGREEMENT IS ENTERED INTO PURSUANT TO AUTHORITY OF:
Mutual agreement of both parties
D. OTHER (Specify type of modification and authority)
E. IMPORTANT: Contractor is not, X is required to sign this document and return 1 copies to the issuing office.
14. DESCRIPTION OF AMENDMENT/MODIFICATION (Organized by UCF section headings, including solicitation/contract subject matter
where feasible.)
Modification Control Number: koemj06582
This modification is issued to add sew er service for the parking garage located at 400 Park Avenue, Bremerton, WA and make corrections to
modification P00009 as show In on page 2.
Except as provided herein, all terns and conditions ofthe document referenced in Item 9A or 10A, as heretofore changed, remains unchanged and in full force and effect.
15A. NAME AND TITLE OF SIGNER (Type or print) 16A. NAME AND TITLE OF CONTRACTING OFFICER (Type or print)
MELODIE J KOE / CONTRACT SPECIALIST
TEL: (360) 3960263 EMAIL: Melodie.Koe@navyrnI
15B. CONTRACTOR/OFFEROR 15C. DATE SIGNED 16B. UNITED STATES OF AMERICA 16C. DATE SIGNED
BY 20 iz 10 -Mar -2006
Signature of person authorized to sign) Signature of Contracting Officer)
EXCEPTION TO SF 30 30-105-04 STANDARD FORM 30 (Rev. 10-83)
APPROVED BY OIRM 11-84 Prescribed by GSA
FAR (48 CFR) 53.243
N44255 -96-M-2292
P00010
Page 2 of 4
SECTION SF 30 BLOCK 14 CONTINUATION PAGE
The following items are applicable to this modification:
PARKING GARAGE - SEWER
This modification is issued to add the Parking Garage located at 400 Park Avenue, Bremerton, WA for Sewer
service, effective 02 December 2005. A correction of the description for account number 13-0258-0 and the
inclusion of the rate charges for both water accounts in modification P00009 are addressed under item 2 below.
1. Wastewater that includes water runoff from vehicles and water from the hose bibs that are used for
cleansing garage floors 1 (one) through 5 (five) of the parking garage drains through a government installed oil
water separator then into the City of Bremerton sanitary sewer
The applicable sewer service rates for the garage wastewater is Commercial I, within City Limits and includes a
base charge and a commodity charge (per HCF). The sewage commodity charge is calculated based on metered
water usage.
Sewer rates are shown under Section C below.
Submit invoices for monthly recurring service to the following address:
Command, Navy Region Northwest
1101 Tautog Circle, Room 303
Code N44A3, Attn: Utilities
N44255 -96-M-2292 — P00010
Silverdale, WA 98315
Funds will be cited when the invoice is certified for payment.
All connection charges and services prior to 02 December 2005 were completed under the design/build construction
contract and billable to the Prime Contractor.
2. Modification P00009 effective 02 December 2005 is corrected to delete all references to fire
protection system for account number 13-0258-0. This account includes all domestic water utilized at the parking
garage. The applicable service charges are based on charges under Commercial I, within City Limits and include a
base charge and a commodity charge (per HCF). The rates applicable to account number 13-0258-0 for a 2 inch
Domestic meter and account number 13-0286-0 for a 1-'/z inch irrigation meter are shown under Section C below.
N44255 -96-M-2292
P00010
Page 3 of 4
SUMMARY OF CHANGES
SECTION C - DESCRIPTIONS AND SPECIFICATIONS
The following have been added by full text:
P-903 PARKING GARAGE - SEWER
The applicable service charges are based on charges under Commercial I , within City Limits and include a base
charge and a commodity charge (per HCF).
Rates — Base Charge Commodi . Charge
Account 4 13-0258-0 — Wastewater (sewer)
02 December 2005 through 08 January 2006 $26.79 $3.78 per HCF
effective 09 January 2006 $40.50 $3.78 per HCF
Rates for the period of 02 December 2005 through 08 January 2006 are covered under Ordnance number 4909. A
rate increase for sewer was enacted by the City of Bremerton, effective 09 January 2006 under Ordnance number
4956 and amended Ordinance 4961.
The following have been modified:
P-903 PARKING GARAGE - WATER
The applicable service charges are based on charges under Commercial I , within City Limits and include a base
charge and a commodity charge (per HCF).
Account 4 13-0258-0 — 2 inch Domestic meter
02 December 2005 through 08 January 2006
effective 09 January 2006
Account 4 13-0286-0 —1 '/z inch Irrigation meter
02 December 2005 through 08 January 2006
effective 09 January 2006
Rates — Base Charge Commodi . Charge
17.50 $0.94 per HCF
20.13 $1.08 per HCF
Rates — Base Charge Commodi . Charge
13.03 $0.94 per HCF
14.98 $1.08 per HCF
N44255 -96-M-2292
P00010
Page 4 of 4
Rates for the period of 02 December 2005 through 08 January 2006 are covered under Ordnance number 4909. A
rate increase for water was enacted by the City of Bremerton, effective 09 January 2006 under Ordnance number
4956.